Naturam expellas furca, tamen usque recurret — Naturam expellas furca, tamen usque recurret, selv om du driver naturen ud med en høtyv, vil den dog altid komme igen , citat efter Horats (Epist. 1, 10,24), travesteret af Baggesen (i Kallundborgs Krønike ) i formen Naturam furca pellas ex, hun… … Danske encyklopædi
naturam sequamur — (izg. izg. natúram sekvámur) DEFINICIJA povodimo se za prirodom! ETIMOLOGIJA lat. (Ciceron) … Hrvatski jezični portal
Naturam expellas furcā, tamen usque recurret — (lat., als Hexameter zu lesen: Nátur exppellás ...), »treibe mit Knüttel heraus die Natur, stets kehret sie wieder«, Zitat aus Horaz Episteln (I, 10, 24) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Naturam expellas furca, tamen usque recurret — Natūram expellas furca, tamen usque recurret (lat.), auch wenn du die Natur gewaltsam austreibst, kehrt sie doch zurück; Zitat aus Horaz »Episteln« (I, 1, 24) … Kleines Konversations-Lexikon
naturam expellas furca, tamen usque recurret — foreign term Etymology: Latin you may drive nature out with a pitchfork, but she will keep coming back … New Collegiate Dictionary
Naturam expellas furca tamen usque recurret — (лат.) поговорка, заимствованная из Посланий Горация (I, 10, 24); по русски: Гони природу в дверь, она войдет в окно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Naturam expellas furca, tamen usque recurret — (лат.) поговорка, заимствованная из Посланий Горация (I, 10, 24); по русски: Гони природу в дверь, она войдет в окно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Naturam expellas furca; tamen usque recurret. — См. Гони природу в дверь, она войдет в окно … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Naturam furca pellas ex… — См. Гони природу в дверь, она войдет в окно … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
gratia supponit naturam — [lateinisch »die Gnade setzt die Natur voraus«], Axiom der scholastischen Theologie, mit dem die Beziehung Mensch Gnade dargestellt wird; erstmals bei Bonaventura formuliert, von Thomas von Aquino entfaltet. Das Axiom versucht darzulegen, dass… … Universal-Lexikon